Do Cortiny powinno się wjeżdżać od zachodu drogą nr-48 z obowiązkowym przystankiem na zakręcie drogi przy małym tunelu w dzielnicy Pocol. Proszę uważać przy parkowaniu na poboczu drogi zaraz za galerią ‹jadąc z góry›. To z punktu widokowego w tym miejscu można zobaczyć dolinę z miastem pośrodku ‹poniżej›. W tle wspaniały masyw Cristallo z granią Pomagagnon.
W prowadzonej korespondencji bardzo często polecam właśnie Cortinę, gdyż każdy znajdzie tutaj miejsce dla siebie. Szczególnie warto tutaj przyjechać, jeżeli nie chce się dużo jeździć, bo wspaniałe szlaki i niezwykłe ferraty są dosłownie w zasięgu ręki. Baza turystyczna jest bogata i bardzo różnorodna, od hoteli, przez pensjonaty po liczne kempingi.
Dobrą motywacją do wyjazdu będą galerie, które powstały w tym rejonie. Pierwsza z nich prezentuje Cortinę, otaczające ją góry i najciekawsze miejsca w tym rejonie.
Kolejne dwie galerie to spacery po dwóch przełęczach, na które wycieczki z Cortiny to takie obowiązkowe zadanie domowe, na wspaniały urlop.
|
|
Pierwsza kolejka linowa jaka znajduje się w Cortinie prowadzi na Falorię. Jest to ośrodek sportowy na północno-zachodnim skraju Sorapis, szczególnie popularny zimą. Dolna stacja kolejki ‹obok› znajduje się prawie w centrum Cortiny obok dworca autobusowego, na końcu znajdującego się tam parkingu. |
|
Druga kolejka linowa, bardziej oblegana przez górskich turystów znajduje się również blisko centrum, tuż za olimpijskim lodowiskiem i prowadzi w rejon Tofane. W zasadzie jest to mały kompleks kolejek, który będąc w Cortinie wypada zobaczyć szczególnie, że pozwala on szybko dostać się pod sam szczyt do schronisk Rif. La Vales, z którego osobiście polecam wyprawę na dwa szczyty Tofane biegnącymi tam ferratami. |
|
Dla turysty jadącego na szlaki i ferraty najważniejsze jest to, że w Cortinie są cztery kempingi. Jeden na północy, przy drodze wyjazdowej z miasta w kierunku na Dobbiaco, przed ośrodkiem sportowym Fiames. Pozostałe na południu dość blisko siebie, a za drogowskaz powinna służyć dobrze widoczna w tym rejonie stara skocznia narciarska.
Wszystkie kempingi są opisane w Bibliotece na stronie o folderach, który można pobrać w postaci zeskanowanej.
Cortina d’Ampezzo jest na mapie: Tabacco nr-03.
Słowniczek:
andata - wjazd w jedną stronę,
attrezzato - ubezpieczony, wyposażony, uzbrojony,
baita - szałas, bacówka,
bellissimo - przepiękny, cudny, prześliczny,
bivacco - mały schron turystyczny w wysokich górach, biwak, obozowisko,
brioche - słodka bułka, ciasto drożdżowe,
camoscio - kozica,
campanile - dzwonnica, wieża przy kościele,
cappuccino - słodka kawa z mlekiem,
cima - góra, szczyt, wierzchołek, czubek,
cinque - pięć, piątka,
forcella - przełęcz wysoko w górach np. pomiędzy szczytami, przełączka, widełki,
funivia - górska kolejka linowa,
galleria - tunel, nie tylko ten na drodze,
ghiacciaio - lodowiec,
lago - jezioro,
lungo - długi, daleki,
marmotta - świstak,
monte - góra,
nevaio - pole śnieżne,
nuvola - chmura,
parco nazionale - park narodowy, rezerwat,
passeggiata - widokowa ścieżka, deptak, bulwar,
passo - szeroka, rozległa przełęcz np. między masywami górskimi, również krok,
pista - szlak, trasa narciarska, tor,
rifugio - schronisko, schron, szałas,
ritorno - powrót, droga powrotna,
salita - wjazd, podejście, droga pod górę,
sasso - kamień, głaz,
scesa - zjazd, zejście,
scoiattolo - wiewiórka,
sentiero - ścieżka, dróżka, szlak,
siesta - czas na odpoczynek w porze obiadu,
tabaccheria - kiosk z art. tytoniowymi i gazetami, tam się kupuje mapy i widokówki,
temporale - burza, ulewa, wichura,
torre - wieża, baszta,
valle - dolina,
via ferrata - potocznie: żelazna ścieżka.
